(初級)授業9:コンビニに行く(With English)

SECTION 01

コンビニに 行いく ときの 会話かいわを 練習れんしゅうします。
Let's practice conversations about going to a convenience store.

練習れんしゅう1

先生せんせいと 役割やくわりを 分わけて 対話文たいわぶんを 読よんで みましょう。終おわったら 役割やくわりを 代かえて 読よんで みましょう。
Let's read the dialogue by splitting the roles with your teacher. After finishing, switch roles and read again.

• コンビニで 雑誌ざっしと おにぎりを 買かいたいです。 近ちかくに コンビニは ありますか？
  I want to buy a magazine and an onigiri at a convenience store. Is there one nearby?
• コンビニAや コンビニBが ありますよ。歩あるいて 行いくんですか？
  There are convenience stores A and B. Are you going there on foot?
• いえ、自転車じてんしゃか バイクで 行いきます。
  No, I'll go by bicycle or motorcycle.
• ついでに、ノートと お菓子かしと コーヒーを 買かってきてください。
  While you're there, could you also get a notebook, some snacks, and a coffee?

1.名詞めいしどうしを 結むすびつける 助詞じょしを 並列助詞へいれつじょしと 言いいます。「と」「や」「か」の 3つが 代表的だいひょうてきなものです。
Particles that connect nouns are called conjunctive particles. The three main ones are "と(to)", "や(ya)" and "か(ka)".
2.「か」は 名詞以外めいしいがいを 結むすびつけられます。
"か(ka)" can also connect elements other than nouns.
例) 大おおきい か 小ちいさいかを 質問しつもんした
Example: Asking whether something is big(adjective) or small(adjective).

「ついでに」は 何なにかをする ときに 「一緒いっしょに」 という 意味いみです。
"tsuideni" means doing something "along with" another activity.

練習れんしゅう2

先生せんせいと 役割やくわりを 分わけて 対話文たいわぶんを 読よんで みましょう。空欄くうらんには 並列助詞へいれつじょしを 入いれましょう。 終おわったら 役割やくわりを 代かえて 読よんで みましょう。
Let's read the conversation with your teacher, filling in the blanks with conjunctive particles. Then switch roles and read again.

[対話文たいわぶん1]

• コンビニには 雑誌ざっし     お菓子かしがあります。
  There are magazines and snacks at the convenience store.
• 洗剤せんざい     ジュースは ありますか？それぞれ 1つ 買かいたいです。
  Are there any detergent and juice? I'd like to buy one of each.
• えーと。ジュースは、ここにありますよ。どれにしますか？
  Um, juice is over here. Which one would you like?
• コーラ     紅茶こうちゃにします。
  I'll take either Coke or tea.

[対話文たいわぶん2]

• このコンビニは 大おおきいですね。1階かい     2階かいが お店みせの スペースみたいです。
  This convenience store is quite large. It looks like there are store spaces on the first and second floors.
• あ、こっちには ドーナツ     ソフトクリームなんかも ありますよ。
  Oh, there are also donuts and soft serve ice cream over here.
• たくさん 食たべると 太ふとるので 1つにします。ドーナツ     プリンにします。
  If I eat too much, I'll gain weight, so I'll choose one. I'll have either a donut or a pudding.
• ケンタさんが そのプリンを さっき 食たべていました。 おいしい     おいしくないか 聞きいてみたら どうですか？
  Kenta had that pudding earlier. Why don't you ask him if it was tasty or not?

「えーと。」は 考かんがえ中ちゅうや、 何なにかを 探さがしている ときに 言いいます。
"eeto" is used when thinking or searching for something.

練習れんしゅう3

あなたは 今いまから コンビニに 行いって たくさん 買かいます。 先生せんせいに 何なにを 買かうのか 言いいましょう。
You are going to a convenience store now and will buy many things. Tell your teacher what you plan to buy.

練習れんしゅう4

あなたは コンビニに来きましたが、 以下いかの2つのことで 困こまっています。 店員てんいんさんに 困こまりごとを 質問しつもんして下ください。
※先生せんせいが 店員てんいんさんの役やくをします
You have come to a convenience store, but you are facing two problems. Ask the store clerk about them.
(Note: Your teacher will act as the store clerk.)